Televisión

¿Es machista 'SloMo'?: BNG arremete contra la canción de Chanel para Eurovisión porque "perpetúa la cosificación" de la mujer

Las críticas contra la canción de Chanel que representará a España en Eurovisión no cesan y se incrementan coincidiendo con la celebración del 8M. El motivo es la letra de SloMo, un tema que a juicio de algunos tiene un contenido machista.

Es el caso del BNG, que ha usado esta canción para su campaña de cara a las protestas organizadas con motivo del Día de la Mujer. "8 de marzo. Más de 100 años luchando, pero en sus cabezas siguen así...", expone en su campaña el partido gallego, que usa una de las frases de la canción de Chanel en la cartelería que ha presentado para el 8M. "Con mi bun bun, le tengo dando zun zun". A continuación, el BNG muestra su queja: "Non dady, NON. El sistema perpetúa la cosificación de las mujeres".

Lea también: Un 61,4% en español, 28,7% en inglés y un 9,9% de onomatopeyas: el cocktail de 'SloMo', de Chanel, para estar 'dentro de la ley'

En otro de los carteles aparece otro fragmento de la letra SloMo. "Si tengo problema, no son monetary". El BNG también ve en esta frase un mensaje inadecuado. "Vaya si lo son. Las mujeres siguen soportando la brecha salarial", explican. Ana Pontón, portavoz del BNG, ha destacado que es "especialmente grave" que un medio público "se sume a normalizar esa concepción y esa imagen" a través de una letra que la campaña del BNG "invita a reescribir".

"Mejor decir que las mujeres hacemos sentir el 'bun bun' de nuestros tambores, que estamos 'ready' (listas) para cambiar la realidad de las cosas y que somos las que más problemas monetarios padecemos, en una brecha salarial que, lejos de disminuir, se incrementó durante la pandemia", ha explicado, según recoge Europa Press. Buscan así mostrar "la discriminación que aún existe, cada día, vestida de normalidad, como si nada hubiese pasado". "Es necesario denunciar como el machismo y el patriarcado oficializan su discurso, consolidando la discriminación de las mujeres en todos los ámbitos, en los materiales y también en los simbólicos", insisten.

TVE está dispuesta a cambiar la letra de la canción de Chanel para Eurovisión

Estas críticas llegan después de que una diputada del PSOE denunciase en el Congreso, antes el presidente de RTVE, que SloMo "remitía a la prostitución", algo que negó José Manuel Pérez Tornero. No obstante, días después, la cadena anunció que la canción estaba siendo analizada por el Observatorio de la Igualdad y que estaban dispuestos a modificar la letra si así lo pedía este organismo de la cadena pública.

¿Qué dice la canción 'SloMo' de Chanel para Eurovisión?

A pesar de que desde algunos ámbitos llegan críticas contra SloMo, hay quienes hacen la lectura contraria y no ven en la canción de Eurovisión ningún tipo de cosificación a la mujer ni mensaje machista. Para ello, lo mejor es revisar la letra y que cada uno saque sus conclusiones. 

Let's go Llegó la mami, la reina, la dura, una Bugatti

El mundo está loco con este party

Si tengo un problema, no monetary

Yo vuelvo loquito' a todos los daddies

Yo siempre primera, nunca secondary Apenas hago 'doom, doom'

con mi 'boom, boom'

y le tengo dando 'zoom, zoom'

por Miami Y no se confundan, señora' y señore'

Yo siempre 'toy ready

pa' romper cadera', romper corazones Solo existe una (na, na)

No hay imitaciones

Y si aún no me cree pues me toca mostrárselo Take a video

Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo

Booty hypnotic

Make you want more, more, more, more, more

Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo If you wish, you could do this denbow (do this denbow)

Drives you loco

Take a video, watch it slo mo Te gusta to' lo que tengo

te endulzo la cara en jugo de mango

Se te dispara cuando la prendo

hasta el final yo no me detengo Take a sip of my cola-la

Un poco salvaje, na, na, na

Make it go like pa, pa, pa, pa

Like pa, pa, pa, pa, pa Y no se confundan (no se confundan)

señora' y señore'

Yo siempre 'toy ready (yo siempre estoy ready)

pa' romper cadera', romper corazones Solo existe una (solo existe una)

No hay imitaciones (na, na, na)

Y si aún no me cree pues me toca mostrárselo Take a video

Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo

Booty hypnotic

Make you want more, more, more, more, more

Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo If you wish, you could do this denbow (do this denbow)

Drives you loco Take a video

Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo

Booty hypnotic

Make you want more, more, more, more, more

Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo Y no se confundan (no se confundan)

señora' y señore'

Yo siempre 'toy ready (yo siempre estoy ready)

pa' romper cadera', romper corazones Solo existe una (solo existe una)

No hay imitaciones (na, na, na)

Y si aún no me cree pues me toca mostrárselo Take a video

Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo

Booty hypnotic

Make you want more, more, more, more, more

Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo If you wish, you could do this denbow (do this denbow)

Drives you loco

Take a video

Watch it slo mo